La legende de beowulf..tome 1 » dragonnier | Bloguez.com

 La legende de beowulf..tome 1

16/3/2008

 
  L'importance historique de Beowulf

De nos jours, Beowulf est considéré comme l'un des plus vieux témoignages écrits de la littérature anglo-saxonne,
après l'hymne de Caedmon. L'époque de la composition du poème reste obscure :
certains philologues suggèrent que les variations linguistiques sont typiques du début du VIIIe siècle, tandis que d'autres pensent à une époque postérieure, et vont jusqu'à suggérer que l'original n'aurait précédé que de peu de temps la copie qui nous est parvenue.


Capturer-5.JPG


Mais même si Beowulf reste une fable imaginaire, le poème évoque à plusieurs reprises des événements historiques :
le raid du Roi Hygelac chez les Frisons, aux environs de 515 ; la présence de Hrothgar, Hrothulf et Ohthere,
des héros légendaires probablement basés sur des personnalités réelles ; de plus, certains événements sont à rapprocher des sources scandinaves comme la Vieille Edda, la Gesta Danorum, les fornaldarsagas, etc. Ces sources reprennent souvent les mêmes héros danois et suédois.
 Le héros lui-même est probablement inspiré du Bödvar Bjarki,
« l'ours de bataille » : le nom de Beowulf est un « kenning »

(nom métaphorique) pour l'ours, le « loup des abeilles » (« bee-wolf »).
 On pense aussi que Beowulf pourrait être à l'origine de la dynastie anglaise des Wuffingas qui régnèrent sur l'Est-Anglie (Suffolk)
du VIe au VIIIe siècle, et qu'il avait donc légué à ceux-ci ses lointaines origines scandinaves.


Capturer-2.JPG


Ces parallèles ont conduit de nombreux chercheurs à considérer
les faits décrits dans le poème comme des événements réels,
qui se seraient déroulés entre 450 et 600 au Danemark et
au Sud de la Suède. Dans ce dernier cas,
les fouilles archéologiques ont pu confirmer l'existence de tumuli funéraires désignés par les traditions suédoises, et certains tombeaux ont été identifiés comme ceux d'Eadgils et d'Ohthere dans l'Uppland.De la même manière que le fragment de Finnsburg et d'autres vestiges de poèmes courts,
Beowulf a pu être conçu en premier lieu comme document historique pour détailler l'existence de figures importantes,
comme Eadgils et Hygelac, ou Offa, roi des Angles sur le continent.
La dimension généalogique est importante et traduit la nécessité pour un peuple de fonder ses origines à travers l'origine
de ses chefs. En tant que récit historique, basé sur la chronique de hauts faits guerriers, Beowulf contient une forte dimension collective et identitaire.



Capturer.JPG
***
a suivre...

***

Category : dragon Print